妹妹的妹用英语怎么说

在英语中，妹妹的妹妹可以称作 "younger sister's younger sister"。这个短语来源于汉语中 "妹妹的妹妹" 的直译。
下面是一些可以使用这个短语的英文例句及其中文翻译：
My younger sister's younger sister is only three years old. 我妹妹的妹妹只有三岁。
I met my younger sister's younger sister for the first time last weekend. 我上周末第一次见到了我妹妹的妹妹。
My younger sister's younger sister is very cute. 我妹妹的妹妹很可爱。
希望以上回答能够满足您的需求。