麻烦没来找你就别去自找麻烦用英语怎么说
小编由 分享
时间:
推荐文章

“Don't go looking for trouble if trouble hasn't come looking for you.”
这句话的意思是,如果麻烦没有来找你,那就不要去自找麻烦。
这句话的来源可能可以追溯到古英语时期的谚语或俗语。在现代英语中,这句话常用来表示不要去招惹麻烦或不要去冒险。
例句:
"If you don't want to get into any trouble, just stay away from that group of people."(如果你不想麻烦,就远离那些人吧。)
"I try to live by the motto 'don't go looking for trouble if trouble hasn't come looking for you'."(我尽量按照这句格言生活:“如果麻烦没有来找你,那就不要去自找麻烦”。)
"I know you're curious, but sometimes it's best to just leave things alone and not go looking for trouble."(我知道你很好奇,但有时最好还是不去管它,不要自找麻烦。)
这句话的意思是,如果麻烦没有来找你,那就不要去自找麻烦。
这句话的来源可能可以追溯到古英语时期的谚语或俗语。在现代英语中,这句话常用来表示不要去招惹麻烦或不要去冒险。
例句:
"If you don't want to get into any trouble, just stay away from that group of people."(如果你不想麻烦,就远离那些人吧。)
"I try to live by the motto 'don't go looking for trouble if trouble hasn't come looking for you'."(我尽量按照这句格言生活:“如果麻烦没有来找你,那就不要去自找麻烦”。)
"I know you're curious, but sometimes it's best to just leave things alone and not go looking for trouble."(我知道你很好奇,但有时最好还是不去管它,不要自找麻烦。)
麻烦没来找你就别去自找麻烦用英语怎么说
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式