52单词网 > 零基础英语 > 英语问答 > 和章鱼学英语怎么说

和章鱼学英语怎么说

小编 分享 时间:
和章鱼学英语怎么说
"和章鱼学英语"(hé zhāngyú xué yīngyǔ)是指学习英语的过程中碰到了很多困难,就像章鱼有很多触手一样。这个表达方式可能源于中文俗语"像章鱼一样"(xiàng zhāngyú yīyàng),用来形容有很多障碍或者困难的事情。
下面是一些例句:
Learning English is like wrestling with an octopus. (学习英语就像和章鱼搏斗一样。)
I feel like I'm trying to learn English with an octopus clinging to me. (我感觉就像是在和章鱼一起学英语。)
It's been a struggle to learn English. It's like trying to untangle an octopus. (学习英语一直很困难。就像是在努力解开章鱼的触手一样。)

和章鱼学英语怎么说

将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式