带对方去游玩怎么说英语

If you want to take someone on an outing or to a place for enjoyment, you can say something like "I'd like to take you out for some fun" or "Let's go on an adventure together". It's also common to use the verb "to treat" in this context, as in "I'd like to treat you to a day of fun" or "Let me treat you to an outing".