失去他们的工作英语怎么说

失去工作可以用英语表达为 "lose one's job" 或者 "be out of work"。
这个说法源于英语中"lose"这个动词，表示"丢失"、"遗失"，所以当一个人失去了工作，就可以说他"失去了工作"。"Be out of work"中的"out of"表示"不在……中"，所以"be out of work"表示一个人"不在工作中"。
一些例句及其中文翻译：
I lost my job last week. 我上周失去了工作。
She's been out of work for months. 她已经有几个月没有工作了。
Many people are losing their jobs because of the pandemic. 因为疫情，许多人失去了工作。
He can't find a job because he's been out of work for too long. 他找不到工作，因为他太长时间没有工作了。