起得早晚英语怎么说
小编由 分享
时间:
推荐文章

"起得早晚"在英文中可以用"rise early and retire late"来表达。
来源:这是一句谚语,出自《圣经·箴言》(Proverbs)中的第6章9节,原文如下:
"How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep? Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man."
翻译:你这个懒鬼,要睡到什么时候呢?你要到什么时候才会醒来?再睡一会儿,再打个盹,再伸个懒腰,你的贫穷就像军队来攻打你,你的困难就像武装的人来攻击你。
这句话后面的意思是,如果你经常睡懒觉,就会失去很多机会,导致贫穷和困难。所以,"起得早晚"就是指勤奋工作,不浪费时间。
下面是一些英文例句及其中文翻译:
He is a hardworking man who rises early and retires late. 他是个勤奋的人,早起晚睡。
If you want to succeed, you have to rise early and retire late. 如果你想成功,就要起得早晚。
I'm tired of rising early and retiring late every day. 我厌倦了每天都起得早晚。
The company's success is due to the fact that the owner rises early and retires late. 这家公司的成功是因为老板起得早晚。
来源:这是一句谚语,出自《圣经·箴言》(Proverbs)中的第6章9节,原文如下:
"How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep? Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man."
翻译:你这个懒鬼,要睡到什么时候呢?你要到什么时候才会醒来?再睡一会儿,再打个盹,再伸个懒腰,你的贫穷就像军队来攻打你,你的困难就像武装的人来攻击你。
这句话后面的意思是,如果你经常睡懒觉,就会失去很多机会,导致贫穷和困难。所以,"起得早晚"就是指勤奋工作,不浪费时间。
下面是一些英文例句及其中文翻译:
He is a hardworking man who rises early and retires late. 他是个勤奋的人,早起晚睡。
If you want to succeed, you have to rise early and retire late. 如果你想成功,就要起得早晚。
I'm tired of rising early and retiring late every day. 我厌倦了每天都起得早晚。
The company's success is due to the fact that the owner rises early and retires late. 这家公司的成功是因为老板起得早晚。
起得早晚英语怎么说
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式