事业向上的英语怎么说

"Career advancement" 或 "career progression" 都可以用来表示事业向上的意思。
来源：
"Advancement" 指向前进或提高的意思，这个词源自拉丁语的 "advancementem"，意思是前进、进步或提升。
"Progression" 指向前进、发展或进步的意思，这个词源自拉丁语的 "progressionem"，意思是前进、进展或发展。
英文例句：
"She's been working hard and has had a lot of career advancement in the last few years."
(她过去几年一直努力工作，在职业方面取得了很大的进步。)
"He's always looking for ways to improve his skills and advance his career."
(他总是在寻找提高技能的方法，推进职业生涯。)
"Her career progression has been impressive, starting as an intern and now working as a senior manager."
(她的职业发展令人印象深刻，从实习生开始，现在担任高级经理。)