谁乐坏了英语怎么说

"Who messed up the English?" 可以用来表示对英语被搞乱的疑问。这个短语并没有特定的来源，可以视为一个通俗的表达方式。
例句：
Who messed up the English on this menu? 这份菜单的英文有问题是谁搞的？
Who messed up the English translation of this document? 这份文件的英文翻译是谁搞砸的？
I can't understand this email. Who messed up the English? 我看不懂这封电子邮件，是谁把英文搞乱了？