65岁大爷英语怎么说

65岁大爷英文可以译为 "65-year-old grandfather"。
关于这个表达的来源，它是由两个独立的词组合在一起构成的。"65-year-old" 是一个形容词短语，用来描述一个人的年龄。"Grandfather" 是一个名词，指祖父、外祖父或者其他亲戚的父亲。
下面是一些英文例句和中文翻译：
My 65-year-old grandfather is a retired engineer.
我 65 岁的祖父是一名退休的工程师。
My 65-year-old grandfather still works part-time at the hardware store.
我 65 岁的祖父仍然在五金商店兼职工作。
I visit my 65-year-old grandfather every Sunday.
我每周日都会去看望我 65 岁的祖父。
注意：在英文中，"grandfather" 一词通常不带有性别的含义，所以可以用来描述男性或女性的祖父。如果你想表达具体的性别，可以使用 "grandfather (male)" 或 "grandmother (female)"。