我怎么滴了用英语怎么说

"我怎么滴了" 在英语中可以翻译为 "What's wrong with me?" 或者 "Why am I like this?"
这个表达方式源自中文，是一种感性的问句，常用来表达对自己的不满或者疑惑。
下面是一些例句：
What's wrong with me? I can't seem to focus on anything today.
(我怎么滴了？今天我似乎一心不能两用。)
Why am I like this? I can't stop procrastinating.
(我怎么滴了？我就是没法停止拖延。)
What's wrong with me? I keep making the same mistakes over and over again.
(我怎么滴了？我老是犯同样的错误。)
希望这些信息能帮到你！