患难见真情用英语怎么说

这个词组在英语中的意思是 "tough times reveal true friends". 这个词组来自于一个中文的成语 "患难见真情"，其原意为在困难时刻，人们的真诚会更加显露出来。
例句：
Tough times reveal true friends - 困难时刻显露真正的朋友。
During the financial crisis, many people lost their jobs, but my closest friends supported me and helped me through it - 在金融危机期间，很多人失业了，但我最亲密的朋友们支持我，并在那段时间里帮助我度过难关。
I was going through a tough time in my life, but my friends showed me their true colors and helped me get through it - 我正经历人生中的一段艰难时期，但我的朋友们向我展示了他们的真实面貌，并帮助我度过难关。