爱情攻势英语怎么说

爱情攻势英文可以翻译成 "love offensive"。
这个词的来源可能是源于战争术语，在爱情方面的用法比较少见。它指的是一种主动向对方发起爱情接近的方式。
下面是一些英文例句以及中文翻译：
He launched a love offensive to win her heart. 他发起了一场爱情攻势，想赢得她的心。
She used her charm and wit to launch a love offensive. 她用自己的魅力和机智发起了爱情攻势。
He decided to go on the offensive and ask her out on a date. 他决定发起爱情攻势，邀请她出去约会。
She was taken aback by his sudden love offensive. 她被他突然发起的爱情攻势吓到了。
He was relentless in his love offensive, showering her with gifts and affection. 他在爱情攻势中不屈不挠，用礼物和爱意给她笼罩。