小即是好英语怎么说
小编由 分享
时间:
推荐文章

"小即是好"的英文翻译是"less is more."这是一句著名的英文俗语,意思是"在设计、艺术或者生活方式等方面,越简单越好"。
这句俗语最早源于18世纪德国哲学家现象学家康德(Immanuel Kant)的著作《纯粹理性批判》(Critique of Pure Reason)中的一句名言:"Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile",意思是"整体大于部分之和"。
在20世纪,这句话被英国建筑师罗伯特·摩尔(Robert Venturi)在他的著作《简单论》(Complexity and Contradiction in Architecture)中引用,并加以解释为"少即是多"。摩尔认为,在建筑设计中,简单的设计往往能够更好地反映建筑的本质,并使其更加美观。
以下是一些使用"less is more"的例句:
"In design, less is more. A simple design can often be more effective and aesthetically pleasing than a more complicated one."(在设计方面,少即是多。简单的设计往往比复杂的设计更有效并且更加美观。)
"When it comes to packing for a trip, I always follow the motto 'less is more.' The less stuff I have to carry, the easier it is to move around."(在出行时,我一直遵循"少即是多"的原则。我要带的东西越少,移动就会越容易。)
"The minimalist decor in this room really embodies the idea that less is more. The few pieces of furniture and lack of clutter make the space feel open and airy."(
这句俗语最早源于18世纪德国哲学家现象学家康德(Immanuel Kant)的著作《纯粹理性批判》(Critique of Pure Reason)中的一句名言:"Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile",意思是"整体大于部分之和"。
在20世纪,这句话被英国建筑师罗伯特·摩尔(Robert Venturi)在他的著作《简单论》(Complexity and Contradiction in Architecture)中引用,并加以解释为"少即是多"。摩尔认为,在建筑设计中,简单的设计往往能够更好地反映建筑的本质,并使其更加美观。
以下是一些使用"less is more"的例句:
"In design, less is more. A simple design can often be more effective and aesthetically pleasing than a more complicated one."(在设计方面,少即是多。简单的设计往往比复杂的设计更有效并且更加美观。)
"When it comes to packing for a trip, I always follow the motto 'less is more.' The less stuff I have to carry, the easier it is to move around."(在出行时,我一直遵循"少即是多"的原则。我要带的东西越少,移动就会越容易。)
"The minimalist decor in this room really embodies the idea that less is more. The few pieces of furniture and lack of clutter make the space feel open and airy."(
小即是好英语怎么说
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式