她的城堡英语怎么说

"她的城堡" 的英文表达为 "her castle"。
这个表达来源于英语中的成语 "to have (something) as one's castle"，意思是把某事物当作自己的城堡，也就是把它当作自己的家。这个成语源自于古英语中的 "castel"，意思是城堡。
下面是一些使用 "her castle" 的英文例句及其中文翻译：
She considers her home to be her castle, and she doesn't like strangers coming in without her permission.
她把自己的家看作是自己的城堡，不喜欢未经自己许可的人闯进来。
He likes to retreat to his workshop in the garage, where he can work on his projects undisturbed. It's his castle.
他喜欢退到车库里的工作室，在那里他可以不受打扰地工作。这是他的城堡。
She takes pride in her garden, and considers it to be her own little castle.
她为自己的花园感到骄傲，把它当作自己的小城堡。