缺少短途英语怎么说

缺少短途英语可以翻译为 "lack of short-term English"。这种短途英语是指短期内的英语水平，通常是指在旅游或短期商务活动中使用英语的能力。
举例来说：
"I have a lack of short-term English, so I can't make small talk with native speakers."（我缺少短途英语，所以我不能和英语母语者进行闲聊。）
"I'm not confident in my short-term English, so I prefer to use my native language when traveling."（我对我的短途英语不太有信心，所以在旅行中我更喜欢使用我的母语。）
这个词语的来源可能是因为在旅游或短期商务活动中，人们通常只需要掌握基本的交流技能，而不需要精通英语，所以称为“短途”英语。