谁也不是谁用英语怎么说

这句话的意思是 "没有人是某人"，用英文可以表达为 "No one is who they say they are" 或者 "No one is who they appear to be."
这句话常常用来表示人们的自我认知和外界的看法可能不同，或者人们会在不同的场合或者和不同的人见面时展现出不同的一面。
例句：
No one is who they say they are on social media. 在社交媒体上，没有人是他们自己所说的那个人。
No one is who they appear to be at first glance. 在第一眼看上去，没有人是他们的外表所表示的那个人。