差点受伤英语怎么说

差点受伤在英语中可以说作 "narrowly escaped injury"，其中 "narrowly" 表示 "by a narrow margin"，也就是 "差一点" 的意思，"escape" 表示 "to avoid or get away from (something)"，也就是 "逃脱" 的意思，"injury" 表示 "physical harm or damage caused to the body"，也就是 "受伤" 的意思。例句如下：
I narrowly escaped injury when I tripped and fell down the stairs.
我差点在跌倒楼梯时受伤。
She narrowly escaped injury when the car crashed into a tree.
她差点在汽车撞到树上时受伤。
希望以上回答能够满足您的需求。