元妈英语怎么说

"元妈" (yuán mā) 是指"元老母亲"，在中文中是一个俚语。这个词是由 "元老" (yuán lǎo) 和 "妈妈" (mā mā) 组合而成的。 "元老" 是指某一领域中最有经验、最有威望的人，而 "妈妈" 是指母亲。因此， "元妈" 指的是在某一领域中最有经验、最有威望的母亲。
英文例句及其中文翻译：
"She is the grand matriarch of the company." (她是公司中的元妈。)
"She is the queen mother of the fashion industry." (她是时尚界的元妈。)
请注意，在英文中，"queen mother" 是指国王或皇帝的母亲，而 "grand matriarch" 是指一个家族或社区中最有影响力的女性。这些词都可以用来类比 "元妈"。