大朋友是傻子英语怎么说

大朋友 (dà péng yǒu) 是指那些比自己年长或者在社会地位上比自己高的人。而傻子 (shǎ zǐ) 是指那些智力低下或者行为不当的人。所以大朋友傻子的意思是指那些年长或者在社会地位上比自己高，但是智力低下或者行为不当的人。
这个短语可能源于现代俚语，用来形容那些年长或者在社会地位上比自己高，但是行为或者智力不足的人。
例句：
我不想和那个大朋友傻子一起出去玩。
这个大朋友傻子真的太讨厌了，我都不想和他说话。
如果你再像个大朋友傻子一样行事，我可能会考虑把你踢出团队。
翻译：
I don't want to go out and play with that older person who is stupid.
This older person who is stupid is really annoying, I don't even want to talk to him.
If you keep acting like an older person who is stupid, I might consider kicking you out of the team.