被 当成用英语怎么说

"被当成"在英文中可以表示为 "be mistaken for" 或 "be taken for". 这两个短语的意思都是被误认为、被认作某人或某物。
来源：
"be mistaken for" 来源于古英语中的 "mistaken"，意思是错误的、误解的。
"be taken for" 来源于古英语中的 "take"，意思是拿、抓住。
下面是一些例句：
I was mistaken for someone else at the party. 我在聚会上被误认为别人。（中文翻译：我在聚会上被当成别人。）
She was taken for her sister at the airport. 在机场，她被认作她的妹妹。（中文翻译：在机场，她被当成她的妹妹。）
注意："be mistaken for" 和 "be taken for" 都是被动语态，所以句子的主语是被误认或被认作的人或物。