老记者用英语怎么说

"老记者" 英文翻译为 "veteran journalist"。
"Veteran" 是英文中表示 "老手"、"资深的" 的形容词，来源于拉丁文 "vetus"，意思是 "old"。"Journalist" 是英文中表示 "记者" 的名词，来源于法文 "journaliste"，意思是 "journalist"。
例句：
"She has been a veteran journalist for over twenty years, covering a wide range of topics and issues." (她是一名资深记者，已经有二十多年的经验，报道过各种主题和问题。)
"The veteran journalist has won numerous awards for his investigative reporting." (这位资深记者因他的调查性报道获得了多个奖项。)
"He started his career as a journalist at a young age and has now become a veteran in the industry." (他很年轻就开始从事记者工作，现在已成为这个行业的资深人士。)