紧配柱 英语怎么说
小编由 分享
时间:
推荐文章

"紧配柱"(jǐn pèi zhù)是指一种用来支撑建筑物的结构柱,这种柱子通常是在建筑物的四周,与墙壁紧密相连。
在英文中,"紧配柱"通常被翻译为"buttress",例如:
The old church has beautiful buttresses on the outside. (这座旧教堂外面有漂亮的紧配柱。)
The buttresses help to support the weight of the roof. (紧配柱帮助承受屋顶的重量。)
"Buttress"来源于拉丁语"buttare",意思是"支撑"或"支持"。这个词最早出现在14世纪,当时常用来描述建筑物用来支撑墙壁的柱子。如今,"buttress"还常用来描述建筑物外部的柱子或其他结构,用来加强建筑物的稳定性。
另外,"紧配柱"还可以用英文"flying buttress"来表示。"Flying buttress"是一种特殊的紧配柱,它不与建筑物相连,而是通过一个拱形拱桥与建筑物相连,用来承受建筑物的重量。例如:
The cathedral has several flying buttresses to support the walls. (这座大教堂有几个飞扶担,用来支撑墙壁。)
The flying buttresses helped to distribute the weight of the roof evenly. (飞扶担帮助将屋顶的重量均匀地分布。)
在英文中,"紧配柱"通常被翻译为"buttress",例如:
The old church has beautiful buttresses on the outside. (这座旧教堂外面有漂亮的紧配柱。)
The buttresses help to support the weight of the roof. (紧配柱帮助承受屋顶的重量。)
"Buttress"来源于拉丁语"buttare",意思是"支撑"或"支持"。这个词最早出现在14世纪,当时常用来描述建筑物用来支撑墙壁的柱子。如今,"buttress"还常用来描述建筑物外部的柱子或其他结构,用来加强建筑物的稳定性。
另外,"紧配柱"还可以用英文"flying buttress"来表示。"Flying buttress"是一种特殊的紧配柱,它不与建筑物相连,而是通过一个拱形拱桥与建筑物相连,用来承受建筑物的重量。例如:
The cathedral has several flying buttresses to support the walls. (这座大教堂有几个飞扶担,用来支撑墙壁。)
The flying buttresses helped to distribute the weight of the roof evenly. (飞扶担帮助将屋顶的重量均匀地分布。)
紧配柱 英语怎么说
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式