待得很近英语怎么说

待得很近的英文表达可以是"wait until very close"或者"wait until the last minute"。
这个表达源于英语里"wait"的意思是"等待"，"until"的意思是"直到"，"very close"或者"the last minute"的意思是"最后一刻"。
下面是一些例句：
I always wait until very close to the deadline to start my homework. (我总是在截止日期前一刻才开始做我的作业。)
She always waits until the last minute to book her flights. (她总是在最后一刻才预订她的机票。)
希望这对你有帮助。