讲究注重英语怎么说呢
小编由 分享
时间：
推荐文章
"讲究注重" (jiǎng jù zhù zhòng) 可以翻译为 "place great importance on"。这个短语来源于汉语，是由 "讲究" (jiǎng jiū) 和 "注重" (zhù zhòng) 两个词组合而成的。
"讲究" (jiǎng jiū) 源于汉语，意思是 "细心、认真"。
"注重" (zhù zhòng) 源于汉语，意思是 "重视、关注"。
例句：
他讲究注重每一件事情都要做到尽善尽美。(Tā jiǎng jù zhù zhòng měi yī jiàn shìqing dōu yào zuò dào jìn shàn jìn měi.) 翻译：He places great importance on doing everything to the best of his ability.
她讲究注重健康，所以她总是锻炼身体。(Tā jiǎng jù zhù zhòng jiànkāng, suǒyǐ tā zǒngshì duànliàn shēntǐ.) 翻译：She places great importance on health, so she always exercises.
这个公司讲究注重安全，所以他们会严格执行安全规则。(Zhège gōngsī jiǎng jù zhù zhòng ānquán, suǒyǐ tāmen huì yángé zhíxíng ānquán guīzé.) 翻译：This company places great importance on safety, so they strictly enforce safety rules.
"讲究" (jiǎng jiū) 源于汉语，意思是 "细心、认真"。
"注重" (zhù zhòng) 源于汉语，意思是 "重视、关注"。
例句：
他讲究注重每一件事情都要做到尽善尽美。(Tā jiǎng jù zhù zhòng měi yī jiàn shìqing dōu yào zuò dào jìn shàn jìn měi.) 翻译：He places great importance on doing everything to the best of his ability.
她讲究注重健康，所以她总是锻炼身体。(Tā jiǎng jù zhù zhòng jiànkāng, suǒyǐ tā zǒngshì duànliàn shēntǐ.) 翻译：She places great importance on health, so she always exercises.
这个公司讲究注重安全，所以他们会严格执行安全规则。(Zhège gōngsī jiǎng jù zhù zhòng ānquán, suǒyǐ tāmen huì yángé zhíxíng ānquán guīzé.) 翻译：This company places great importance on safety, so they strictly enforce safety rules.
讲究注重英语怎么说呢
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档文档为doc格式