懒得起来用英语怎么说

"懒得起来"可以用英文表示为"too lazy to get up"或者"not motivated to get up". 这个短语源自英语中"lazy"和"get up"的结合，"lazy"指"懒惰的"，"get up"指"起床"。
例句：
I'm too lazy to get up early on weekends. (我周末太懒惰了，不想早起。)
I'm not motivated to get up and go to work today. (今天我没有动力起床去上班。)