格调生活用英语怎么说写

"格调生活" (gé diào shēng huó) 可以用英文表示为 "refined lifestyle" 或 "cultivated lifestyle." 这个词来源于法语 "étiquette," 意思是 "礼节" 或 "礼仪."
下面是一些关于 "refined lifestyle" 的英文例句及其中文翻译:
She lived a refined lifestyle, enjoying classical music and fine dining. (她过着优雅的生活, 喜欢古典音乐和美食.)
He was known for his refined lifestyle and impeccable taste. (他以他优雅的生活方式和无可挑剔的品味而闻名.)
The wealthy couple lived a cultivated lifestyle, traveling the world and attending cultural events. (这对富有的夫妇过着文雅的生活, 环游世界并参加文化活动.)
下面是一些关于 "cultivated lifestyle" 的英文例句及其中文翻译:
He enjoyed a cultivated lifestyle, with a passion for fine art and literature. (他过着文雅的生活, 对艺术和文学有着浓厚的兴趣.)
The couple lived a cultivated lifestyle, attending theater performances and art exhibitions. (这对夫妇过着文雅的生活, 参加剧院表演和艺术展览.)
She was known for her cultivated lifestyle and sophisticated taste. (她以她文雅的生活方式和精致的品味而闻名.)