过奖了 英语怎么说

过奖了（guò jiǎng le）是一个汉语词组，意思是“太客气了；你太谦虚了；你太谦卑了；你太谦让了”。这个短语用来表示对另一个人的赞美、夸奖或赞扬过于客气、虚心或谦虚。
英语里没有一个等同于过奖了的短语，但是可以用一些类似的词组或短语来表达相似的意思。例如：
You're too kind.（你太客气了。）
You're too humble.（你太谦虚了。）
You're too modest.（你太谦卑了。）
You're too generous.（你太慷慨了。）
下面是几个例句，帮助你理解这个词组的用法和语境：
A：你的新书真棒！我翻了翻，里面都是很深刻的观点和思考。
B：过奖了，其实我写这本书只是为了让更多人知道我的想法。
A：Your new book is great! I've browsed through it and there are some really insightful perspectives and thoughts inside.
B：You're too kind. I actually wrote this book just to let more people know my thoughts.
A：你这个画家真厉害！你的作品每一幅都是那么生动、那么有感觉。
B：过奖了，其实我画画只是为了表达我内心的情感。
A：You're such an amazing painter! Every one of your works is so vivid and full of feeling.
B：You're too kind. I actually paint just to express my inner emotions.
过奖了这