遇险呼叫英语怎么说
小编由 分享
时间:
推荐文章

"Mayday"是遇险呼叫的英译词。
来源:“Mayday”这个词来自于法语“m'aider”的缩写,意思是“救援”。1927年,国际气象机场联合会(International Air Traffic Association)将“Mayday”作为遇险呼叫的国际标准。
英文例句:
"Mayday, Mayday, Mayday. This is flight XYZ, we have lost engine power and are going down." (遇险呼叫,遇险呼叫,遇险呼叫。这是航班XYZ,我们失去了发动机动力,正在坠毁。)
"Mayday, Mayday, Mayday. This is the captain of the ship XYZ, we are sinking, please send immediate help." (遇险呼叫,遇险呼叫,遇险呼叫。这是船XYZ的船长,我们正在沉没,请立即派遣救援。)
中文翻译:
"遇险呼叫,遇险呼叫,遇险呼叫。这是航班XYZ,我们失去了发动机动力,正在坠毁。"
"遇险呼叫,遇险呼叫,遇险呼叫。这是船XYZ的船长,我们正在沉没,请立即派遣救援。"
来源:“Mayday”这个词来自于法语“m'aider”的缩写,意思是“救援”。1927年,国际气象机场联合会(International Air Traffic Association)将“Mayday”作为遇险呼叫的国际标准。
英文例句:
"Mayday, Mayday, Mayday. This is flight XYZ, we have lost engine power and are going down." (遇险呼叫,遇险呼叫,遇险呼叫。这是航班XYZ,我们失去了发动机动力,正在坠毁。)
"Mayday, Mayday, Mayday. This is the captain of the ship XYZ, we are sinking, please send immediate help." (遇险呼叫,遇险呼叫,遇险呼叫。这是船XYZ的船长,我们正在沉没,请立即派遣救援。)
中文翻译:
"遇险呼叫,遇险呼叫,遇险呼叫。这是航班XYZ,我们失去了发动机动力,正在坠毁。"
"遇险呼叫,遇险呼叫,遇险呼叫。这是船XYZ的船长,我们正在沉没,请立即派遣救援。"
遇险呼叫英语怎么说
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式