每天都是春天英语怎么说

"Every day is springtime" 意思是每天都是春天。这个表达可能来源于英国诗人 William Shakespeare 的戏剧《仲夏夜之梦》（A Midsummer Night's Dream）中的一句台词："The course of true love never did run smooth."（真爱之路常常不平坦）。
在这个台词后面，有一个名叫 Lysander 的人物说："And therefore love is winged Cupid painted blind. Nor hath Love's mind of any judgment taste; Wings, and no eyes, figure unheedy haste: And therefore is Love said to be a child, Because in choice he is so oft beguiled."（因此爱情就像是瞎了眼的有翅膀的丘比特，爱情没有判断力，有翅膀却没有眼睛，行动总是不加思考，所以爱情常常被说成是一个孩子，因为他的选择常常会被骗）。
然后另一个名叫 Hermia 的人物回应说："Things base and vile, holding no quantity, Love can transpose to form and dignity. Love looks not with the eyes, but with the mind; And therefore is winged Cupid painted blind. Nor hath Love's mind of any judgment taste; Wings, and no eyes, figure unheedy haste: And therefore is Love said to be a child, Because in choice he is so oft beguiled. For never saw I, never felt a breeze, But I did cherish too much thy pleasantries. Yet do not so; I love thee so, That I in thy sweet thoughts would be drowned, Were it not, that I still do retain, A soul of lead, so stakes me to the ground, I cannot move. Though I forget the rest, Yet do I feel my love for thee is best."（卑鄙无聊的事物，如果有爱情，就会变得有价值，爱情不是用眼睛看，而是用心灵看，所以爱情就像是瞎了眼的有翅膀的丘比特，爱情没有判断力，有翅膀却没有眼睛