抓住生活翻译英语怎么说
小编由 分享
时间：
推荐文章
"抓住生活" (zhā zhù shēng huó) 的英文翻译是 "seize the day"，来源于拉丁文 "carpe diem"，意思是 "抓住当下的时间"。
这个短语是出自古希腊诗人埃米尔尼德的诗歌中，他在诗中写道："节省时间是最伟大的智慧，今天的快乐是比明天的任何事情都要重要的。" 这句话在英文中的原文是 "Carpe diem, quam minimum credula postero"，意思是 "Seize the day, put no trust in tomorrow."
下面是一些例句：
"I'm going to seize the day and go skydiving!" (我要抓住生活，去跳跳伞！)
"We only have one life to live, so we should seize the day and make the most of it." (我们只有一次生命，所以我们应该抓住生活，充分利用它。)
"She always says 'seize the day' whenever I'm feeling down." (每当我心情低落时，她总是会说 '抓住生活')
这个短语是出自古希腊诗人埃米尔尼德的诗歌中，他在诗中写道："节省时间是最伟大的智慧，今天的快乐是比明天的任何事情都要重要的。" 这句话在英文中的原文是 "Carpe diem, quam minimum credula postero"，意思是 "Seize the day, put no trust in tomorrow."
下面是一些例句：
"I'm going to seize the day and go skydiving!" (我要抓住生活，去跳跳伞！)
"We only have one life to live, so we should seize the day and make the most of it." (我们只有一次生命，所以我们应该抓住生活，充分利用它。)
"She always says 'seize the day' whenever I'm feeling down." (每当我心情低落时，她总是会说 '抓住生活')
抓住生活翻译英语怎么说
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档文档为doc格式