熟练稿子用英语怎么说

"熟练稿子" (shú liàn gǎo zi) 是指经过训练或经验积累，能够较为流畅地写出的文章或文学作品。在英文中，这个概念可以用 "polished draft" 来表示。
来源：
这个词是由 "熟练" (shú liàn) 和 "稿子" (gǎo zi) 两个词组合而成。"熟练" 源自汉语，有经过训练或经验积累后达到较高技能水平的意思。"稿子" 是指文章或文学作品的草稿。
一些英文例句及其中文翻译：
"She spent hours working on her polished draft, making sure every sentence was perfectly crafted." (她花了几个小时完善她的熟练稿子，确保每句话都精心制作。)
"The editor was impressed with the polished draft, and only made a few minor revisions before publishing it." (编辑对这篇熟练稿子印象深刻，发布前只做了少量修订。)
"I always try to write a polished draft on the first try, but sometimes I need to go back and make revisions." (我总是尽量在第一次尝试时写出熟练稿子，但有时候我需要回去修订。)