16台用英语怎么说

16台 (16 tai) in English can be translated as "16 units" or "16 pieces." This phrase is often used to describe a group of things, such as computers, machines, or devices, that are being referred to as a whole.
The origin of this phrase likely comes from the way numbers are used in Chinese to count objects. In Chinese, numbers are often followed by a measure word to indicate the quantity of something. For example, "一台电脑" (yī tái diànnǎo) means "one computer," with "台" (tái) being the measure word for computers. Similarly, "两台电脑" (liǎng tái diànnǎo) means "two computers," and so on.
Here are some examples of how you might use "16 units" or "16 pieces" in English:
"We have 16 units of the new model in stock."
"The company just ordered 16 pieces of equipment for the factory."
"We need to replace all 16 units of the old machines."
In Chinese, these sentences could be translated as follows:
"我们有16台新款的库存。" (Wǒmen yǒu 16 tai xīnkuǎn de kùchǔn.)
"公司刚刚为工厂订购了16台设备。" (Gōngsī gānggāng wèi gōngchǎng dìnggòu le 16 tai shèbèi.)
"我们需要替换所有16台旧机器。" (Wǒmen xūyào tìhuan suǒyǒu 16 tai jiù jīqì.)