搭桥非常著名英语怎么说

"To build a bridge" is a well-known English expression that means to create a connection or link between two things, usually in a metaphorical sense. This expression is often used to describe the process of bringing people or groups together, or finding a solution to a problem that connects different ideas or approaches.
The phrase "to build a bridge" is often used in the context of conflict resolution, diplomacy, or mediation, as it suggests a way to bridge the gap between opposing parties or to find common ground.
Here are some examples of the phrase "to build a bridge" in English, along with their translations in Chinese:
"We need to find a way to build a bridge between the two sides and find a solution that works for everyone." (我们需要找到一种方法来连接双方，并找到一个对所有人都有用的解决方案。)
"The goal of this meeting is to build a bridge between the different departments and improve communication and collaboration." (这次会议的目标是在不同部门之间建立联系，提高沟通和合作。)
"He's trying to build a bridge between the old and the new, combining traditional techniques with modern technology." (他正试图在传统和现代之间建立联系，将传统技术与现代技术结合起来。)
The expression "to build a bridge" likely originated from the concept of building a physical structure that connects two land masses or areas separated by a body of water. In this sense, a bridge serves as a connection or link between two places that were previously isolated from each other. The metaphor of "building a bridge" was likely extended to other contexts over time, as a way to describe the process of creating a connection or link between two things in a more abstract sense.