借钱免谈英语怎么说

这个短语的英文翻译可能是"borrowing money without talking"或"borrowing money without discussion"，但这个短语并不常见。更常见的说法是"borrowing money without asking"。这个短语来源于中文语言，意思是借钱时不需要进行沟通或讨论。下面是一些例句：
他没有问就借了我一百元钱。 (He borrowed a hundred yuan from me without asking.)
她拿了我的银行卡去借钱，而且还没有跟我谈。 (She took my bank card to borrow money without discussing it with me.)
希望这些信息对您有帮助。