干净人生英语怎么说

"Clean slate"是英文中表示"干净人生"的说法。这个短语最早起源于中世纪，当时使用黑板作为记录或绘图工具。当黑板上的笔迹涂抹掉时，就会变成一张"干净的黑板"，这个状态就被用来形容一个人重新开始，没有任何过去痕迹的状态。
例句：
He wants to start with a clean slate after his release from prison. 他在出狱后希望重新开始。
The company is trying to move on from the scandal with a clean slate. 这家公司正在努力摆脱丑闻，重新开始。
She's decided to give him a clean slate and forgive him for his past mistakes. 她决定原谅他过去的错误，让他重新开始。