公开列表的英语怎么说

"公开列表"的英语一般称为"public list"。它的来源源于两个词"public"和"list"，其中"public"是指"公众的"，"list"是指"列表"。
例如：
The company published a public list of its top 10 shareholders.
翻译：公司发布了公开列表，列出了其前十大股东。
I found your name on the public list of attendees for the conference.
翻译：我在会议的公开参会者名单上找到了你的名字。
The government released a public list of registered sex offenders in the area.
翻译：政府公布了该地区登记的性犯罪者名单。