责任主编英语怎么说

"责任主编" 的英文翻译是 "editor-in-chief"。
Editor-in-chief 是一个固定短语，它来源于英语中“editor”和“in-chief”两个词。Editor 指编辑，in-chief 指最高级别的。因此，editor-in-chief 指的是最高级别的编辑。
例句：
The editor-in-chief of the newspaper resigned from his position.
翻译：报纸的责任主编辞去了他的职位。
She was appointed as editor-in-chief of the magazine.
翻译：她被任命为杂志的责任主编。
The editor-in-chief is responsible for the overall content of the publication.
翻译：责任主编负责出版物的整体内容。