动心了呀用英语怎么说

在中文中，"动心"通常指有意向或兴趣想做某事。在英文中，一种可以表达这个意思的短语是"be tempted to do something"，意思是有意向或兴趣想做某事。
举个例子：
I'm tempted to buy this dress. It's so beautiful! (我很想买这件衣服。它太漂亮了！)
这个短语的来源可能源自于古英语中的"tempten"，意思是诱惑或引诱。
另外，还有一些其他的表达方式，也可以用来表示"动心"的意思：
be interested in doing something (对做某事有兴趣)
be inclined to do something (倾向于做某事)
be motivated to do something (有动力做某事)
例句：
I'm interested in trying out for the soccer team. (我对尝试参加足球队很感兴趣。)
I'm inclined to go to the beach this weekend. (我倾向于这个周末去海边。)
I'm motivated to study for my exams. (我有动力为我的考试学习。)