内场维修英语怎么说

"内场维修" 在英文中表示为 "in-situ maintenance"。
"In-situ" 是拉丁语中的一个副词，意思是 "in the original position"，表示 "在原始位置"。
"Maintenance" 是英语中的一个名词，意思是 "the process of keeping something in good condition"，表示 "维护、保养"。
所以 "in-situ maintenance" 就是 "在原位置进行维护" 的意思。
下面是一些英文例句及其中文翻译：
We need to perform in-situ maintenance on the machine before we can start production. (我们需要在开始生产前对机器进行原位维护。)
In-situ maintenance is usually more cost-effective than dismantling and repairing equipment. (原位维护通常比拆卸和修理设备更具成本效益。)
The company specializes in providing in-situ maintenance services for industrial equipment. (公司专门提供工业设备的原位维护服务。)