老师自身问题 英语怎么说

"Teacher's own problem" in English can be translated as "a problem that the teacher is facing or experiencing personally." This phrase could refer to a personal issue or challenge that the teacher is dealing with, rather than a problem related to their professional role or responsibilities as a teacher.
This phrase likely comes from the use of the word "own" to mean "personal" or "belonging to oneself." In English, we often use the word "own" to describe something that is specifically related to or belonging to a particular person, rather than something that is shared or general.
Here are a few examples of sentences using this phrase in English:
"She had to take a leave of absence because of her own personal problems." (这句话的意思是：她因为自己的私人问题而不得不请假。)
"He was struggling with his own financial difficulties, so he couldn't afford to pay for the class." (这句话的意思是：他正在经历自己的财务困难，所以他买不起这门课。)
"She had to deal with her own health issues before she could focus on her students." (这句话的意思是：她必须先解决自己的健康问题，然后才能专注于她的学生。)