学术资格英语怎么说

学术资格英语可以翻译为"academic qualification"。这个词指的是某个人在某一领域具备的学术能力或学位。例如：
"She has an academic qualification in engineering." （她在工程领域有学术资格。）
"He has a PhD, which is the highest academic qualification in the field of biology." （他有博士学位，是生物领域的最高学术资格。）
学术资格是由学术机构（如大学）授予的，通常是通过完成学位课程，并通过相关考试来获得。