风景宜人的英语怎么说

"风景宜人"的英文表达是 "scenic" 或 "picturesque".
关于这两个词的来源：
"Scenic" 来自拉丁文 "scenicus"，意思是 "pertaining to the stage"。在古罗马时期，剧院里会使用道具和布景来营造氛围，而 "scenic" 就指的是这些道具和布景。后来这个词的意思扩展到了指自然环境中优美的景色。
"Picturesque" 来自拉丁文 "pictor"，意思是 "painter"，后来扩展到了 "having the qualities of a picture"。这个词强调的是某个地方或景色看起来就像是一幅画，具有美感和视觉吸引力。
下面是一些使用 "scenic" 和 "picturesque" 的英文例句：
The Grand Canyon is a scenic wonder of the world. (大峡谷是世界上风景秀丽的奇观。)
The small village nestled in the mountains is picturesque and charming. (隐藏在山脉中的小村庄风景优美迷人。)
The drive along the coastline was breathtakingly scenic. (沿海岸线行驶的路程风景令人惊叹。)
The winding roads through the countryside were very picturesque. (穿过乡村的弯弯曲曲的道路风景非常优美。)