不太高用英语怎么说

"不太高" 的英文表达可以是 "not very tall" 或者 "not particularly tall"。这两种表达方式的意思都是 "not very tall"，意思是"不是特别高"。
来源：这两种表达方式都是直接用英文中的形容词 "tall"（高）和副词 "very"（非常）或 "particularly"（特别）来修饰。
英文例句及中文翻译：
"I'm not very tall, only about 5'7"." 我不是很高，只有5英尺7英寸。
"She's not particularly tall, but she's very athletic." 她不是特别高，但是她很强壮。