小草多么漂亮英语怎么说

"小草多么漂亮" 英文翻译为 "How beautiful the grass is" 。
这句话的来源是英国诗人 William Wordsworth 的诗歌 "I Wandered Lonely as a Cloud" 中的一句诗，原文是：
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the Milky Way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
The waves beside them danced, but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed—and gazed—but little thought
What wealth the show to me had brought:
For oft, when on my mind hath been
Such shapes, as visionary creatures find,
In woods, and on the mountains green,
The tender image of a lovely mind,
To me hath been a joy and a delight,
A fond but aching and uneasy sight.
可以看出这句诗是描绘了草地上盛开的黄花的美景，整首诗充满自然的意境和抒情的气氛，是Wordsworth 名篇之一。
以下是几个关于这首诗的例句及其中文翻译：
"I wandered lonely as a cloud" 我孤独地漫步，如同一朵云。
"That floats on high o'er vales and hills" 那飘浮在高处的，越过山谷和山丘。
"When all at once I saw a crowd" 当我突然看到一大群时。
"A host, of golden daffodils" 一群金黄的水仙花。
"Beside the lake, beneath the trees" 在湖边，树下。
"Fluttering and dancing in the breeze" 漂浮在微风中，跳舞着。