炫目的外表英语怎么说

"炫目的外表"可以用英文表示为 "flashy appearance" 或 "ostentatious appearance".
"Flashy" 来源于中文词语 "闪闪发光"，意思是华丽而引人注目的。"Ostentatious" 来源于拉丁文 "ostentatius"，意思是炫耀的，华而不实的。
下面是一些例句：
She wore a flashy dress to the party, hoping to attract attention. (她穿了一件华丽的裙子去参加聚会，希望引起注意。)
His flashy car and designer clothes made him stand out in the crowd. (他的华丽轿车和名牌装束使他在人群中脱颖而出。)
She was known for her ostentatious lifestyle, always showing off her wealth. (她以奢华的生活方式而闻名，总是炫耀自己的财富。)
He was criticized for his ostentatious display of wealth, which was seen as tasteless and inappropriate. (他因炫耀财富而受到批评，被认为是没有品位和不得体的。)