真有才的英语怎么说怎么写

真有才的英语可以用英文原句表达为 "talented in English"。这个短语来源于拉丁语的 "talentum"，原意是指 "天赋" 或 "才能"。例句如下：
他真有才的英语，他可以流利地说出很多复杂的句子。
He is talented in English, and he can fluently speak many complex sentences.
她真有才的英语，考试的时候总是拿到优异的成绩。
She is talented in English, and she always gets excellent grades on exams.
希望以上回答能够帮到您！