吃饭还要排队英语怎么说

"Queue up for a meal" 是英文中表示 "吃饭还要排队" 的常用说法。
"Queue" 是英文中表示 "排队" 的动词，而 "up" 则是表示程度的副词，因此 "queue up" 可以表示 "排队" 或 "排起长队" 的意思。
例句：
"I had to queue up for an hour to get a seat in the restaurant." (我必须排了一个小时的队才能在餐馆里找到一个座位。)
"There was a long queue at the food court, but the food was worth the wait." (美食广场有一条很长的队伍，但是食物值得等待。)
希望以上回答能够帮助到您！