说我不太懂英语怎么说呢

你可以说：
"我的英语不是很好。"
"我的英语水平不是很高。"
"我的英语不太流利。"
"我的英语语法不是很准确。"
这些表达方式都可以用来表示你对自己英语水平的评价。其中，"不是很好"，"不太流利" 和 "不是很准确" 都是形容词，意思是 "不是很优秀"，"不是很流畅" 和 "不是很正确"。"水平不是很高" 是一个短语，意思是 "不是很优秀"。
例句：
"I'm not very good at English." (我的英语不是很好。)
"My English is not very fluent." (我的英语不太流利。)
"My English grammar is not very accurate." (我的英语语法不是很准确。)
"My English level is not very high." (我的英语水平不是很高。)
这些表达方式都可以用来描述你对自己英语水平的评价。英语是一种复杂的语言，学习英语需要耐心和努力。如果你希望提高自己的英语水平，建议多看英文原版书，听英文歌曲，看英文电影，以及多和英语母语人士交流。这些都能帮助你练习英语并提高自己的英语水平。