路过拜访你英语怎么说

"路过拜访"在英语中可以翻译为"drop by for a visit"或者"pay a visit."
"Drop by"是一个常见的短语，意思是"经过（某地），顺便来看看"，它通常指的是短暂的、非正式的访问。例如:
I'm just dropping by to say hi. (我只是路过看看，打个招呼。)
Can you drop by my office later? (你能晚点儿顺便过来我的办公室吗？)
"Pay a visit"也意味着"经过（某地），顺便来看看"，但是它有点儿更正式一些，通常用于更正式的场合。例如:
I'm going to pay a visit to my grandparents this weekend. (这周末我打算去看看我的爷爷奶奶。)
The mayor paid a visit to the school to speak to the students. (市长来学校演讲。)
希望这些例句能帮助你理解这两个短语的用法。