incommensurable

英式音标：[ˌɪnkəˈmenʃərəbl]

美式音标：[ˌɪnkəˈmɛnsərəbəl, -ʃə-]

词汇分类：Google大数据2.9万高频美语词汇表,[学术]Academic Vocabulary List 学术20000高频词汇,语言之谜The Language Myth,新GRE填空500题重点词汇

概况：

adj. 不能比较的；不配比较的；[数] 不可通约的

词义：

adj.

不能比较的，不配比较的；

英英释义

incommensurable[ ,inkə'menʃərəbl ]

adj.

impossible to measure or compare in value or size or excellence

not having a common factor

用法：

权威例句

The role of human orbitofrontal cortex in value comparison for incommensurable objects.

Incommensurable Discourses?

Two incommensurable, asymmetrically alternate technologies of social analysis

Vygotsky's Zone of Proximal Development and Krashen's i+1: Incommensurable Constructs; Incommensurable Theories

Incommensurable Discourses?

Self‐Determination vs. Family‐Determination: Two Incommensurable Principles of Autonomy

Relativity within Moose (“Mossi”) Culture: Four Incommensurable Models for Social Relationships

Religious Reason and Secular Affect: An Incommensurable Divide?

ChemInform Abstract: (H2Si)2E2 and (Mst(tBu)Si)2E2 (E: As, P): Incommensurable Systems of Different Stability with Unusually Long E...

Topological and ergodic properties of closed 1-forms with incommensurable periods

英语词源：

incommensurable (adj.)

1550s, from Middle French incommensurable or directly from Medieval Latin incommensurabilis, from in- "not, opposite of, without" (see in- (1)) + Late Latin commensurabilis, from Latin com- "with" + mensurabilis "measurable," from mensurare "to measure" (see measure (v.)). Related: Incommensurably.

造句：

1. incommensurable segments

不可通约线段

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

2. an explanation incommensurable with the facts

与事实相距甚远的说明

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. Being such that comparison is impossible;incommensurable.

无法比较的；不可比拟的

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

4. The part which nature has in any work of man, is indefinite and incommensurable.

自然力在人类任何工作中所起的作用都是无限的，无法计量的。

-- 来源 -- economy - 汉英

5. incommensurable numbers

不可通约数

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

6. incommensurable quantities

不可通约量

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

7. One that is incommensurable.

不能测量的东西（事物）

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. The world that Bonny Hicks chose for herself may seem incommensurable with the Confucian sense of situatedness.

彭妮为自己所选择的世界似乎和儒家的安居生活方式格格不入。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. Train and human life are incommensurable.

火车和人的生命是无从比较的。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. Such a problematic, incommensurable in nature, is temporarily and spatially defined in a particular context of culture and society, and gains meaning through the representational system.

它是在特定的社会文化中由时间和空间两个维度确定的,经表象系统形成学理意义,并具有不可通约的性质。

-- 来源 -- 网友提供